Interprete :
974 LYRICS
Langue :  Francais
Genre : Ragga
Année : 2005
|
|
Texte :
Tapez des mains, tapez des mains hey hey; tapez des mains tapez des mains woï woï (bis)
Refrain :
Bouge girl, dehanche toi sur ce ragga
bouge girl fais nous montrer tout c'que t'as c
bouge girl ce soir tu es tres coquine
bouge girl fais monter l'adrenaline
Ce soir Cafrine*, il ne faut pas se prendre la tête
Tu sais très bien qu'on est là pour faire la fête
Toute la soirée tu vas faire lever mon bébète*
Vas y Cafrine* ce soir appuie sur la gachette (bis)
Ne t'affole pas gars, ne t'affole pas, on est là
Viens on va te faire montrer comment faire vibrer le ragga
Ne t'affole pas gars, ne t'affole pas, on est là
Viens on va te faire montrer comment on cadence le ragga
refrain
eh man tu sais pourquoi on est la?
Pour s'amuser, faire la soirée avec toi
Je voudrais t'avoir mon gars jusqu'à l'aurore
Pour que tu me montre ton ptit lingot d'or*(bis)
Et Baby, si tu veux de moi il faut que tu sois ok
Car moi chui pas du style à entrer sans frapper
et gars, qu'est ce qu'il y a ? tu crois que les filles ne peuvent pas assurer ?!
et gars, arrete de deconner, tu crois que les filles n'ont qu'une bouche pour causer ?!
refrain
eh Frineca*, viens bouger, viens danser, pour que tout le monde se défoule.
On est la pour toute la soirée, la on va ''bouger-bouger''*
Tapez des mains, tapez des mains hey hey; tapez des mains tapez des mains woï woï (bis)
refrain
974 lyrics viens representer
eh man tu sais pourquoi on est la?
Pour s'amuser, faire la soirée avec toi
Je voudrais t'avoir mon gars jusqu'à l'aurore
Pour que tu me montre ton ptit lingot d'or*
''bouger-bouger''*, ton ptit lingot d'or* (*4)
refrain (*2)
hé hé hé hé hé hé HEY !
hé hé hé hé hé hé WOÏ !(bis)
Tapez des mains, tapez des mains hey hey; tapez des mains tapez des mains woï woï (bis)
Fin
Remarques :
nous pouvons traduire certains termes (*) mais cela n'a pas la meme valeur en français:
Cafrine : chérie
Bébète : sous entendu du sexe masculin
Frineca : Ca-frine = Frine-Ca (à l'envers)
Lingot d'or : sous entendu du sexe masculin
Bouger-bouger : vous voyer ce que je veux dire...
Poster par : didie974
|
|
Télécharge la Sonnerie de "Bouge Girl (traduction)" pour ton Portable 