Interprete :
GWEN STEFANI
, EVE
Langue :  Anglais
Genre : rapzoukragga
Année : 2005
|
|
Texte :
If I was RICH GIRL.
Si j'étais une fille riche
See, I'd have all the money in the world,
Tu vois je voudrais avoir toute l'argent du monde
if I was a wealthy girl.
Si j'étais une fille riche
No man could test me, impress me,
Aucun homm ne pourrait me tester, m'impressioner
my cash flow would never ever end.
Mon fric coulerait sans fin
Cause I'd have all the money in the world,
Parce que j'aurrais toute la monnaie du monde monde
if I was a wealthy girl.
Si j'étais une fille riche
Think what that money could bring. I'd buy everything. Clean out Vivienne Westwood. In my Galliano gown. No, wouldn't just have one hood. A Hollywood mansion if I could. Please book me first class to my fancy house in London town. All the riches baby, won’t mean anything. All the riches baby, don't bring what your love can bring. All the riches baby, won’t mean anything. Don't need no other baby. Your lovin' is better than gold and I know.
If I was RICH GIRL.
See, I'd have all the money in the world,
if I was a wealthy girl.
No man could test me, impress me,
my cash flow would never ever end.
Cause I'd have all the money in the world,
if I was a wealthy girl.
I’d get me four Harajuku girls to. Inspire me and they’d come to my rescue. I'd dress them wicked, I’d give them names. Love, Angel, Music, Baby. Hurry up and come and save me. All the riches baby, won’t mean anything. All the riches baby, won't bring what your love can bring. All the riches baby, won’t mean anything. Don't need no other baby. Your lovin' is better than gold and I know.
Eve: Come together all over the world. From the hoods of Japan Harajuku girls. What? It’s all love. What? Give it up. What? (shouldn’t matter) What? Come together all over the world. From the hood of Japan Harajuku girls. What? It’s all love. What? Give it up. What? (shouldn’t matter) What happened to my life? Turned up side down. Chicks dat blew ya mind, ding, it's the second round. Original track and ting. You know you can't buy these things. See Stefani and her L.A.M.B. I rock the Fetish people you know who I am. Yes ma’am, we got the style that's wicked. I hope you can all keep up. We climbed all the way from the bottom to the top. now we ain’t gettin’ nothing but love.
If I was RICH GIRL. See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl. No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end. Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl.
(Gwen adore les lalala donc je ne les écris pas, de toute façon ça doit être super facile de les chanter!)
Poster par : Lizzie Patil
|
|
Télécharge la Sonnerie de "Rich Girl (avec Traduction Du Refrain!)" pour ton Portable 