mardi 07 septembre 2021


Textes
Titres
Interprètes
Posteurs

Vous recherchez des paroles de chansons
   


Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)

Télécharge la Sonnerie de "Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)"

Interprete : JEAN-JACQUES GOLDMAN

Langue : Francais
Genre : Varieté



Texte :

Et si j'étais né en 17 à Leidenstat,
Sur les ruines d'un champ de bataille
Aurais-je été meilleur ou pire que ces gens ?
Si j'avais été allemand

Bercé d'humiliation, de haine et d'ignorance,
Nourri de rêves de revanches,
Aurais-je été de ces improbables consciences ?
Larme au milieu d'un torrent

If I'd grew up around the docklands of Belfast
Amidst the hate, the guns and blast
Could I have found the force to help, betray a friend
Think my own way to the end

If I was born white and rich in Johannesburg
Where fear and power's the only word
Could I have heard the cry of change blow in the wind
Never be the same again

On saura jamais c'qu'on a vraiment dans nos ventres
Caché derrière nos apparences
L'âme d'un brave ou d'un complice ou d'un bourreau ?
Ou le pire ou le beau
Serions-nous de ceux qui résistent ou bien les moutons d'un troupeau ?
S'il fallait plus que des mots

Et si j'étais né en 17 à Leidenstat,
sur les ruines d'un champ de bataille
Aurais-je été meilleur ou pire que ces gens ?
Si j'avais été allemand

[Refrain]

Et qu'on nous épargne à toi et moi si possible très longtemps
D'avoir à choisir un camp ...


Poster par :

 
Erreurs, Ommission ou contenu illégal.







Autres chansons de :
JEAN-JACQUES GOLDMAN
La Vie Par Procuration
Les Murailles
Je Ne Vous Parlerai Pas D'elle
Il Suffira D'un Signe
Né En 17 à Leidenstadt
Quand La Musique Est Bonne
Il Suffira D'un Signe
Just A Little Sign
Long Is The Road (Américain)
Pas Toi
Famille
Le Coureur
La Vie Par Procuration
Le Coureur
Pour Que Tu M'aimes Encore
Je Te Donne
L'absence
Les Choses
Des Bouts De Moi
Des Vies

© 2013 - Paroles.zouker.com - Texte soumis aux Droits d'Auteur.
Réservé à un usage privé ou éducatif.


Partager Share/Bookmark






 Options
- Imprimer le texte : Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
- Envoyer le texte : Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais) à un(e) ami(e)
- Autres chansons de : JEAN-JACQUES GOLDMAN
- Acheter le cd ou titre
- Télécharge la Sonnerie de "Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)" pour ton Portable
- Toutes les sonneries de : "jean-jacques goldman"


Top Genres :
Top Langues :