Interprete :
MICHAEL JACKSON
Langue : Francais
Auteur : MICHAEL JACKSON
Compositeur : MICHAEL JACKSON
Année : 1990
|
|
Texte :
A she came into the window
Quand elle est passée à travers la fenêtre
It was a sound of a crescendo
Le son était crescendo
He came in your apartment
Il est venu dans ton appartement
He left bloodstains on the carpet
Il a laissé des traces de sang sur le tapis
She ran underneath the table
Elle a courru sous la table
You could see she was unable
Elle voyait bien qu'elle était vulnérable
So she ran into the bedroom
Alors elle courrut dans la chambre
She was struck down--it was her doom
Elle a été abattue _ C'était son destin
Annie, are you okay
Annie, est-ce que ça va
So, Annie, are you okay
Alors Annie, est-ce que ça va
Are you okay, Annie
Ca va Annie
Refrain *4
Annie, are you okay
Annie, est-ce que ça va
Will you tell us that you're okay
Va tu nous dire si ça va
There's a sign in the window
On voit bien grâce à la fenêtre
That he struck you a crescendo Annie
qu'il t'a abattue en crescendo, Annie
He came in your apartment
Il est venu dans ton appartement
And left bloodstains on the carpet
Il a laissé des traces de sang sur le tapis
Then he ran into the bedroom
Ensuite il a courrut dans la chambre
You were struck down--it was your doom
tu as été abattue --C'était ton destin
Refrain *3
You've been hit by
tu as été frappée par
You've been hit by
tu as été frappée par
A smooth criminal
Un tueur doux
So they came into the out way
Alors ils sont venu te dire adieu
It was Sunday-- what a black day
C'était Lundi --Quel mauvais jour
Refrain *4
Couplet
Refrain *1
You've been hit by
tu as été frappée par
You've been struck by
tu as été abattue par
A smooth criminal
Un tueur doux
Couplet (chaque parole intercalées avec: "I dont know")
Poster par : Bouneti le grand du 13
|
|