|
JE NE PEUX TE LAISSER PARTIR Fabolous: Ma chérie Tu connais ma situation Et parfois je sais que tu t'impatientes Mais tu ne montes pas un spectacle pour avoir des ovations Aller en cour et avoir des litiges Et je vous respecte, les gangsters Te traite comme une princesse Et te mets quelque chose au cou pour te remercier Elle est celle qui bat (baseball) pour moi quand on m'a retiré Quand la ligne de départ ne joue pas bien Je me lève du banc avec elle On dirait peut-être que je me vante Mais ça m'a pris du temps pour passer du siège arrière à celui de passager On a rampé, il a fallu être malin Pour l'empêcher de couler On était tellement pris par notre excitation Qu'on ne dormait pas la fin de semaine Ma femme, un peu coincée Se demandant pourquoi je rentrais à la maison au milieu de la nuit Tout ira bien, si vous vous cognez tous la tête il y aura une bataille Mais j'ai dit que tout irait bien Lil Mo: Je veux vraiment être avec toi (être avec toi) Mais je dois être vraie avec toi (vraie avec toi) Je ne peux pas te laisser seul (seul) Et je sais que je vis dans le tort Mais je ne peux te laisser partir Tu es celui que je veux dans ma vie (que je veux dans ma vie) T'as déjà une femme (une femme) Je ne peux pas te laisser seul (seul) Et je sais que je vis en adulte? Mais je ne peux te laisser partir Fabolous: Tu n'as jamais quitté les rangs, ou piqué dans une poche Alors je me suis assuré que la chanteuse t'a envoyé ton médaillon Pour te protéger, je sortirai et le armerai mon arme Et tu sais que le baril de mon fusil est assez gros pour cracher une fusée Oh, tu vas faire l'idiot si la police s'amène ici Je dois garder le toit relevé si mon arrestation est proche Mais je connais les boutiques et les magasins que tu parcoures Alors je lui en ai pris un, et un pour toi aussi Tu as toujours une bague à la mode, chaque semaine Et en plus, tu n'es pas trop timide pour faire ces trucs fous Je n'ai pas besoin de mettre une bande sur ton doigt Ou de m'inquiéter parce que tu irais dire au monde entier que je suis ton mec sur le show de Springer Au début, je t'ai nié Tu étais quelque chose que je tentais de ne pas voir Juste pour faire quelque chose dans la course Mais chérie, tu m'apportes quelque chose Parce qu'une entrée n'est pas aussi bonne sans un plat à côté Refrain Fabolous: Uh oh, je quitterai peut-être cette terre bientôt Ma femme va me tuer si elle sent ton parfum sur moi Ce sera une chicane de ménage si je reviens Avec ton brillant à lèvres partout sur mon corps Elle s'en foutra que je sois un rapper sacré platinum Si elle me coince avec un magnum vide Alors reste dans l'ombre un petit peu Tu as vu ce qui est arrivé à Mr. Big et R. Kelly? Lil Mo: Tu sais que je me soucie de toi N'importe quand, je suis là pour toi Les sentiments, je les partagerai avec toi Et ça en fera une Lil Mo toute à toi Refrain x2 Langue :  Francais Genre : traduction Interprete : fabolous, lil mo Année : 2003 |